Пацаны 3 сезон 4 серия (2019)

Бутчер и Пацаны, объединившись с Королевой Мэйв, приближаются к выравниванию игрового поля в борьбе против Хоумлендера. Мэйв тайно тренирует их и делится информацией о слабостях Хоумлендера, хотя признаёт, что физически убить его практически невозможно.

Эпизод включает флэшбеки в стиле музыкального шоу 1980-х годов, показывающего команду "Расплата" во времена их расцвета. Раскрываются детали токсичной динамики внутри команды, включая жестокое поведение Солдата-героя по отношению к товарищам по команде. Чёрный Нуар переживает травматические воспоминания о своём времени в Payback, включая сцену, где он получил травму головы от Солдата-героя.

Хоумлендер становится всё более непредсказуемым и опасным. Он начинает публично демонстрировать своё пренебрежение к общественному мнению и Vought. В одной из сцен он мастурбирует с крыши здания, глядя на город внизу — символ его растущего нарциссизма и отчуждения от человечества.

Дженсен Эклз в роли Солдата-героя начинает выходить на передний план как главный антагонист сезона. Его персонаж представлен как жестокий, травмированный и опасный — тёмное отражение американского героизма.

А-Трейн борется с последствиями своих прошлых действий, включая убийство Попклоу. Глубоководный продолжает свой путь самоуничтожения, пытаясь вернуть своё место в Семёрке.

Старлайт (Энни) работает с Пацанами, пытаясь собрать доказательства против Vought и Хоумлендера. Её отношения с Хьюи становятся напряжёнными из-за его использования Temp V.